A-Z | Site map

热烈欢迎中华人民共和国主席习近平

COA_white_wreath_CoH.jpg 

 


市长致辞

我谨代表霍巴特市政府,向中华人民共和国主席习近平先生及代表和访客一行表示最热烈的欢迎。对于你们的来访,塔斯马尼亚感到不胜荣幸。我希望阁下的此次来访将为经济和文化交流方面打开许多扇大门。

正如我们以下的投资说明书所述,霍巴特是一个追求创新、富有创意的城市 – 是一个充满发展和希望的地方,这里有各种精采的投资和发展机会。

Volume_1_Chinese_cover_image_City_of_Hobart_International_Prospectus.jpg   Int_PROSPTUS_CHINESE_Vol_2_cover.jpg

国际投资说明书(一)  国际投资说明书(二)

作为澳大利亚唯一岛州的首府城市,霍巴特拥有其它城市觊觎的生活方式。

霍巴特市倚靠惠灵顿山森林茂密的山坡,侧靠德文特河口的深水良港,自然风景十分迷人,是国内外游客的首选度假胜地。霍巴特是一座热情友好的城市 – 展开双臂,欢迎五湖四海的游客,迎接新居民在此安居乐业。这是一座继往开来的城市,宏伟的历史遗产建筑和名胜古迹,与二十一世纪的世界级建筑交相辉映。

霍巴特是澳大利亚通往南极洲的门户,因此人均科学家的比例最高,位居澳大利亚的任何城市之首。塔斯马尼亚大学和孟西斯研究院等知名机构吸引了济济人才,后者在医学领域做出了许多重大突破。

在文化方面,霍巴特作为一座“节日城市”而远近闻名,既有全球知名的劳力士悉尼至霍巴特帆船赛、塔斯马尼亚最大的美酒佳肴盛事-“塔斯马尼亚美食节”,而且还有歌唱节以及澳大利亚最现代的艺术节-“黑暗艺术节”。各种精彩景点、活动和美食,令人目不暇接,眼花缭乱,塔斯马尼亚气候温和,环境洁净,物产丰富,出产各种高档食品,包括三文鱼、牡蛎、鲍鱼、龙虾、牛肉、苹果和樱桃。

我们以自己的文化、历史、环境和经济成就自豪,我们以未来为鼓舞,期盼与您一起分享。

Signature_LM_Sue_Hickey.jpg 
Lord Mayor of Hobart
Alderman Sue Hickey

CoH_panarama.jpg

Customer Service Centre

16 Elizabeth St, Hobart
Office Hours: Mon–Fri 8.15am–5.15pm
Telephone (03) 6238 2711
Email coh@hobartcity.com.au

Postal address

Town Hall, Macquarie St
GPO Box 503
Hobart Tasmania 7001